Si un PDF pierde texto en los bordes al imprimirlo en una Brother, revisa el tamaño de página, el papel elegido y la escala de Acrobat antes de atribuirlo al equipo. «Tamaño real» y «Ajustar» no producen necesariamente el mismo resultado, aunque utilices la misma hoja A4.

Comprueba tres tamaños antes de cambiar la escala

Identifica el tamaño del PDF, el papel que has cargado y el tamaño seleccionado en la impresión. Un documento diseñado para otra medida puede necesitar reducción. Guarda la vista previa y una muestra de la página afectada para comparar cambios.

Esta comprobación sirve, por ejemplo, para Brother DCP-L3560CDW y HL-L3240CDW. El ajuste descrito pertenece a Adobe Acrobat: no es un menú exclusivo de esos modelos ni una orden de calibración de la impresora.

Elige la opción según el resultado que necesitas

Abre el PDF en Acrobat y selecciona Imprimir. En el cuadro de impresión, entra en Tamaño dentro de la gestión de páginas. Adobe describe estas opciones:

• Ajustar: adapta la página al área imprimible del papel seleccionado, reduciéndola o ampliándola.
• Tamaño real: conserva la escala; lo que no cabe puede quedar recortado.
• Reducir páginas grandes: reduce las páginas que exceden el papel, manteniendo sin ampliar las pequeñas.
• Escala personalizada: aplica el porcentaje que indiques.

Observa la vista previa después de cambiar la opción. Si quieres conservar medidas exactas, no elijas Ajustar sin comprobar cuánto cambia la escala. Si tu prioridad es que el contenido completo entre en la hoja, compara Ajustar y Reducir páginas grandes.

Haz una prueba que permita decidir

Selecciona solo una página representativa y prueba una opción cada vez. Comprueba si aparecen los bordes que faltaban y, cuando las medidas importen, mide una distancia conocida del documento impreso. No evalúes el resultado únicamente por cómo ocupa la pantalla del ordenador.

Si el contenido ya falta al abrir el PDF original, cambiar la escala de impresión no lo recupera. Si el PDF contiene todo pero la vista previa de impresión aparece recortada, revisa el tamaño del papel y compara Ajustar o Reducir páginas grandes. Si la previsualización muestra todo pero la hoja sigue recortada, guarda los ajustes de papel y el resultado para revisar la configuración con soporte.

¿Debo mover márgenes en el panel de la Brother?

Empieza por el archivo y la escala del trabajo. No cambies parámetros de posición internos ni restablezcas la impresora para compensar un PDF de tamaño incorrecto. Esta guía explica impresión desde Acrobat, no impresión directa de un PDF desde una memoria USB.